Не оглядывайся назад Сериал Герои, Первый сезон, Серия 2

«…надеясь, что человеку хватит мужества принять вызов судьбы»

Питер Петрелли страдает оттого, что не умеет летать. А его брат Нейтан Петрелли после некоторого смятения признается, … они оба летают!
На сына индийского исследователя Чандры Суреша, разработавшего теорию о невероятных способностях некоторых людей, - Мохиндера Суреша нападают и практически вырывают ценный папин архив. Мохиндер в панике - кто-то, причастный к гибели его отца, теперь занялся и им.
Хиро Накамура из Японии телепартируется прямехонько в Нью-Йорк, где из любопытства начинает разглядывать любимые журналы комиксов. И тут…в одном из них видит историю про себя. А опубликовал ее тот самый художник-наркоман-пророк, Айзек Мендес. Он в это время в Манхэттене приходит в себя после очередного видения-кошмара. Ему пригрезился город, охваченный взрывами и огнем, как Хиросима.
Ники Сандерс - стриптизерша очнулась в своем доме, откуда пыталась вырваться от требующих возврата долга бандюг. В залитой кровью комнате с двумя трупами в придачу, из зеркала ей заговорщицки подмигнула ее двойник. Как Ники избавиться от провалов в памяти, а заодно и от жутких мертвецов?
Клэр Беннет, участница группы поддержки, отчаянно ищет кассету, на которой записаны все ее 20 попыток убить себя. Кассета - в руках приемного отца, совсем не простого парня….
Хиро Накамура арестовывают по подозрению в убийстве того самого Айзека Мендеса. На сцену выходит новый Герой…. Хиро видит приближение страшной катастрофы и усилием воли возвращается в Токио.